Автобиографический фильм, про очень известного в Соединительных Штатах Америки бандита Джона Диллинджера, который очень долгое время толково опускал американские банки на очень серьёзные деньги, но в последствии не смог вовремя остановится…
Диллинджер действовал в очень непростое для Америки время, тогда в стране были времена полной разрухи, после того как лопнули банковские денежные пузыри, народ массово обанкротился, и началась так называемая «Великая депрессия» в ходе которой вымерло приличное количество народу от голоду, которые хранили деньги в банках, думая, что это самое лучшее и надежное место для хранения денег.
Диллинджер считался эдаким Робин Гудом своего времени, так как, он отбирал деньги у тех, кто в своё время забрал их у народа, и таким образом он снискал славу среди большого количества населения. Джон собрал толковую группу людей, которые во главе с ним, выставляли банки пачками, грабя их один за одним.
Обратите внимание, несмотря на то, что фильм автобиографический не нужно принимать это близко к сердцу, ибо в фильме есть очень много привнесенных художественных ходов, которые никогда не имели место в жизни Диллинджера.
Перевод фильма Дмитрий Пучков Гоблин, текст читал Антон Киреев.
Джонни Д (2009) онлайн перевод Гоблина в хорошем качестве HD 720
Хорошая картина.