Во все тяжкие Гоблин
Сериал Во все тяжкие теперь в правильном переводе Гоблина, теперь добротный чёрный юмор будет в неповторимом стиле Гоблина. Фильм про простого учителя [...]
Смотреть
Криминал
Голяк (2 сезон, 2019) Перевод Гоблина
Второй сезон про отбитых парней из провинции в переводе Гоблина онлайн. В этом сезоне парни попадают в серьёзные неприятности и у них появляется реальная [...]
Смотреть
Братья из Гримсби (2016) Гоблин
Комедия Братья из Гримсби (2016) В переводе Гоблина, в главной роли Саша Барон Коэн и Марк Стронг. В этой ленте парни сыграют братьев, которые спустя целую [...]
Смотреть
Голяк (1 сезон, 2019) Гоблин
Криминальная комедия с элементами драмы В правильном переводе Гоблина, наконец кто-то выпустил что-то годное в виде сериала. К слову данное произведение [...]
Смотреть
Козырные тузы (2006) Гоблин
Козырные тузы (2006) онлайн в переводе Гоблина, замечательный криминальный боевик 2006 года, который многие пропустили в своё время, но теперь можно [...]
Смотреть
Убийца\Сикарио (2015) Гоблин
Убийца\Сикарио Дени Вильнёва в переводе Гоблина, где молодая барышня Кейт в сопровождении бравых мужей штурмует дом наркобарыги Мануэля Диаса. Бандиты не [...]
Смотреть
Славные парни (1990) Гоблин
Наконец Славные парни (1990) или лучше их назвать «Правильные пацаны» получили правильный перевод Гоблина, теперь все страждущие могут [...]
Смотреть
Успеть до полуночи (1988) Гоблин
Частному детективу Джеку Уолшу (Де Ниро) поступает предложение от которого невозможно отказаться — поймать и доставить одного очень мутного [...]
Смотреть
Гангстер (2007) Гоблин
Долгожданный «Американский гангстер» (2007) В правильном переводе Гоблина, который в нашем российском прокате назвали просто — [...]
Смотреть
Лицо со шрамом (1983) Гоблин
Наконец-то лучший по праву гангстерский фильм режиссёра Де Пальма, с Аль Пачино в главной роли обзавелся правильным переводом Гоблина. Шедевр, на который [...]
СмотретьКриминал в переводе Гоблина
Один из самых востребованных жанров как среди молодежи так и среди уже взрослых людей, и в этом жанре переводы Гоблина просто лучшие, это всё благодаря его специфическому опыту, который он приобрел работая в тюрьме.
В тюрьме ему приходилось общаться с очень многими уголовниками, и это помогло понять их психологию, как они думают, как они говорят, интонации и прочие мелочи из которых складывается целая картина, таким образом переводы Гоблина по части криминала вообще незаменимы, ибо переводчик со знанием дела на вес золота, в любой сфере.
Можно выделить несколько знаковых шедевров из категории криминал в переводе Гоблина, это: Большой куш (2000), Карты, деньги, два ствола (1998), и Криминальное чтиво (1994).
Это конечно не полный список замечательных картин в данном жанре, а только вершина айсберга, но если вы вдруг не смотрели эти прекрасные фильмы в переводе Гоблина, рекомендуем немедленно ознакомится!