Комедии
Во все тяжкие Гоблин
- Жанры: Криминальная драма, триллер, современный вестерн, чёрная комедия
- Режиссёр: Винс Гиллиган
- В ролях: Брайан Крэнстон, Аарон Пол, Анна Ганн, Дин Норрис, Бетси Брандт, Ар Джей Митт, Боб Оденкерк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Джесси Племонс, Лора Фрейзер
- Страны: США
- Год: 2008-2013
Назад в будущее 3 (1990) Гоблин
- Жанры: Приключения, фантастика, комедия
- Режиссёр: Роберт Земекис
- В ролях: Майкл Джей Фокс, Кристофер Ллойд, Мэри Стинберджен, Томас Ф. Уилсон, Лиа Томпсон, Джеймс Толкан, Элизабет Шу
- Страны: США
- Год: 1990
Назад в будущее 2 (1989) Гоблин
- Жанры: Комедия, фантастика, киберпанк, приключения
- Режиссёр: Роберт Земекис
- В ролях: Майкл Джей Фокс, Кристофер Ллойд, Томас Ф. Уилсон, Лиа Томпсон, Элизабет Шу
- Страны: США
- Год: 1989
Рыцари справедливости (2020) Гоблин
- Жанры: Драма, чёрная комедия, боевик
- Режиссёр: Андерс Томас Йенсен
- В ролях: Мадс Миккельсен, Николай Ли Кос, Ларс Бригманн, Николас Бро, Густав Линд
- Страны: Дания
- Год: 2020
Мазафакер Гоблин
- Жанры: Боевик, комедия
- Режиссёр: Сёдзиро Нисими, Гийом Ренар
- В ролях: Орельсан, Гринж, Redouanne Harjane, Феодор Аткин, Келли Марот
- Страны: Франция, Япония
- Год: 2017
Голяк (2 сезон, 2019) Перевод Гоблина
- Жанры: Комедия, драма, криминал
- Режиссёр: Джозеф Гилган, Дэнни Блоклхёрст
- В ролях: Джозеф Гилган, Дэмьен Молони, Мишель Киган, Аарон Хеффернан, Том Хенсон, Парт Такерар, Райан Сэмпсон, Доминик Уэст
- Страны: Великобритания
- Год: 2019
Братья из Гримсби (2016) Гоблин
- Жанры: Комедия, боевик, триллер
- Режиссёр: Луи Летерье
- В ролях: Саша Барон Коэн, Пенелопа Крус, Марк Стронг, Айла Фишер, Ребел Уилсон
- Страны: США, Великобритания
- Год: 2016
Зависнуть в Палм-Спрингс (2020) Гоблин
- Жанры: Романтическая комедия, фантастика
- Режиссёр: Макс Барбаков
- В ролях: Энди Сэмберг, Кристин Милиоти, Питер Галлахер, Дж. К. Симмонс, Тайлер Хеклин
- Страны: США
- Год: 2020
Назад в будущее (1985) Гоблин
- Жанры: Приключения, комедия, фантастика
- Режиссёр: 1985
- В ролях: Майкл Джей Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Криспин Гловер, Томас Ф. Уилсон, Клаудия Уэллс,
- Страны: США
- Год: 1985
Комедии в переводе Гоблина
Самый крутой жанр в переводах Гоблина это комедии онлайн, благодаря тому, что Гоблин для своих переводов выбирает самые забористые комедийные фильмы получается замечательно. Особенно хорошо заходят комедии с криминальным уклоном, где у бывшего оперуполномоченного присутствует добротный опыт общения с уголовниками, а потому такие фильмы у него получаются лучше всего.
Отдельные комедии с переводом Гоблина стали шедеврами для русскоязычных граждан именно благодаря Гоблину, настолько они были толково переведены и озвучены вот несколько примеров: «Большой куш» он-же «Спи*дили» про невероятные приключения Турецкого и его камрада Томми, «Святые из Бундока» замечательная криминальная комедия про двух ирландских братьев из трущоб которые восстанавливают справедливость на американских широтах, «Большой Лебовский» где отжигает в роли Чувака Лебовского Джефф Бриджес, «Грязь» про продажного ирландского копа, который яростно насилует систему и всех кто попадется ему руки.
Как видите граждане есть что посмотреть, и даже если вы вдруг уже видели данные шедевры в другом переводе — всё равно немедленно пересмотрите в переводе Гоблина, «Правильный перевод» это совсем другое дело и вы убедитесь в этом сами пересмотрев очередной добротный фильм в Гоблине онлайн.
Смотрите много разных шедевров категории комедии онлайн в переводе Гоблина, и делитесь ими со своими друзьями, пишите ваши комментарии, лучшая благодарность с вашей стороны это ваш отзыв, приятного просмотра, камрады!